留学生の日本での生活について

프로필

저는 교토대학 공학부지구공학과 2회차 판 웬스입니다. 공부뿐만 아니라 서클활동도 열심히하고 있습니다. 생협의 학생위원회 하고 유각생위원회, AIESEC라고 불리는 국제교류 서클에도 소속되어 있어서, 유학생의 활동을 기획합니다. 또 2학기에는 미국에 교환학생으로 가기 위해서 영어공부를 열심히 하고 있습니다.

일본에 와서 놀란점

본인이 매우 예의가 바른 점이 놀랐습니다. 예를 들면 차는 신호가 없는장소에도 보행자가 걸걸널 때 기다리고, 공중장소에는 큰 목소리로 애기하는 사람이 별로 없고, 에스칼레어터에서는 모두가 한쪽 방향으로 줄을 서는 것입니다. 또 사람에게 매우 친절하것도 일본인의 상냥함을 느낄수 있습니다.

저는 어릴 때 일본의 애니매이션이 좋아서, 그 때부터 일본에 친밀감을 갖었습니다. 중학생이 되어서 일본어 공부를 시작하고 일본의 대학 역사등에 대해서 여러가지 것을 알고, 점점 일본이 좋아졌습니다. 고등학교졸업후 일본대학에 유학하기로 결심하고 교토대학에 입학 했습니다. 대학생활을 시작하고 1년 반이 지났습니다. 아직 1년 반이지만 이 기간동안 경험했던 것이나 몸에 익혔던 것은 지금까지의 인생중에 가장 중요한 것이고, 지금부터의 인생에 엄청난 영향을 줄것입니다.

교토대학은 오래되고 아름답고, 일본의 제일가는 자유로운 학풍을 갖고 있는 대학입니다. 교토대학의 매력을 아는 동안 지금은 자신이 교토대학의 학생으로 있다는것에 자랑할 정도로 매우좋아서 교토대학에서의 매일 매우 즐겁습니다.

대학생활에서는 항상 새로운 것에 도전을 느끼고 있습니다. 혼자서 생활하는 것도 처음이고, 어떤것이라도 자기가 해야되는 상황에 생활하는 것의 어려움을 배우는 것이 가능해졌습니다. 처음에는 모르는 사람밖에 없어서 불안이 가득했지만 매일 새로운 만남이 많은 친구를 만드는 것을 가능하게 했졌습니다. 또 학습의 면에서는 가장 첨단 과학기술등, 지금까지 몰랐던 새로운 지식을 얻는 것이 가능해져 시야를 넓히는 것이 가능했졌습니다.

또, 공부 뿐만이 아니라 서클 활동이나 국제교류도충실히 하고 있습니다. 저는 교토대학생협의 유학생위원회에 들어가서 여러가지 활동에 참가하고 있습니다. 신입유학생의 환영 파티 기획을 하기도 하고 , 영화회화 강좌의 튜터를 하기도하고 신입생가이던스에서 영어통역을하기까지 여러가지것을 경험 했습니다. 현재는 교토대학생협의 추천으로 전국유학생이원회의 부이원장이 되었습니다. 지금부터라도 유학생생활을 한층더 열심히 하고 싶습니다.

한 주를 보내는 방법

아침오전중점심 오후저녘 심야
그 외식사수업 식사 그 외
수업식사수업 식사 그 외
그 외 수업 식사 그 외 식사 그 외
수업 식사 그 외 수업 식사 그 외
수업 그 외 식사 아르바이트 식사 그 외
그 외 식사 그 외 식사 그 외
그 외 식사 그 외 식사 그 외
  • 기본적으로는 공부 서클 활동을 중심으로 가끔 아르바이트를 합니다.
  • 장학금을 받고 있기 때문에 아르바이트를 하지 않아도 생활이 되지만 사회경험을 위해 주1회하고 있습니다.
  • 그외 부분은 공부, 서클활동 쇼핑 등을 하고 있습니다. 쉬는 날은 서클활동을 하는 것이 많습니다. 공부를 하고 친구하고 외출하기도 합니다.
  • 일본의 대학은 8,9월에 장기간 방학이기 때문에 귀국을 하기도, 여행을 가기도 합니다.

한달 생활비

수입장학금¥180,000
아르바이트¥16,000
수입총액 ¥196,000
지출집 임대료¥40,000
공익비¥10,000
식비¥30,000
여가비¥30,000
문구 및 기타¥10,000
저축¥76,000
지출 총액¥196,000
  • 장학금을 받고 있기 때문에 부모님이 붙쳐 주시는 돈이 거의 없습니다.
  • 학비는 장학금으로부터 매월 조금씩 저축을 해서 지불하고 있습니다.
  • 생활비에서 가장 많이 차지 하는 것은 임대 집의 임대료하고 식비입니다. 밖에서 식사를 하는 돈돈 드는 것은 당연하지만 식재료 또는 야채나 과일 등은 중국 보다 비쌉니다
  • 3개의 서클에 들어있기 때문에 오락비는 거의 서클의 외식 등에 사용하고 있습니다.

出国留学之前,我基本没有做过饭。学习做饭是从出国之前的暑假开始的。虽然现在仍然不擅长做饭,但足够让自己吃饱。
在上大学之前,我读了半年的语言学校,其间基本都是自己做饭的。但是自从升入大学,学习和课余活动变得忙碌起来,基本没有时间自己做饭,大多数情况都是在学校的食堂吃饭的。除此之外,在社团活动结束之后,也经常和同学在校外聚餐。

  • 房间布局:一室
  • 租金:每月4万日元
  • 所在地:距离大学正门徒步5

我一个人住在学校旁边的公寓里。独立生活让我拥有了足够的个人空间和自由支配的时间。在国内时,每天早上都被要求很早起床,但现在的时间都可以由我自己自由支配。但是,洗衣服收拾房间等家务也必须自己来做。而且时常会感到很孤单。这时我一般邀请朋友到家里来玩儿或者去朋友家里住。

大学生協はいつも留学生のパートナー